Tuesday, 1 December 2015

Black Friday & Cyber Monday Haul

Now that Black Friday, the Cyber weekend and Cyber Monday are over I can show you my little haul! :) I really had myself quite good under control and didn't buy all the pieces I had an eye on :D

//Jetzt da Black Friday, das Cyber Wochenende und Cyber Monday rum sin, zeig ich euch meine Auswahl! :) Ich hatte mich ganz gut unter Kontrolle und hab nicht alles gekauft, was ich im Auge hatte :D

//Ahora que se acabó Black Friday, el Cyber finde y Cyber lunes os puedo ensenar mis compras! :) Me he controlado muy bien y no compré todo lo que me ha gustado :D



These are the first two pieces I bought from missguided. I just love the sequin skirt in this bronzy colour! I'd like to wear it with a cosy sweater as a slightly more dressy look, but not too dressy :)
The jeans is just a basic that I was missing in my closet.

//Meine ersten zwei Teile sind diese hier von missguided. Ich finde den Paillettenrock soo schön und mag die Farbe total gerne. Stelle ihn mir sehr schön vor, mit nem Sweater kombiniert. Ein Look, der zwar schick ist, aber eben auch nicht zu schick :) Die Jeans ist nur ein schlichtes Teil, was in meinem Kleiderschrank noch fehlt :)

// Mis primeros dos compras son de missguided. Me encanta la falda en este color. La quiero combinar con un jersey para crear un look elegante pero tampoco demasiado elegante. Los vaqueros son un basico que todavía me falta en el armario jejeje.




The dress on the left is from asos and was sold out super quickly. Therefore I was really happy that I could lay my hands on it before that happened :D I looove this soft berry colour and the wide V- neck. I want to wear it with overknee boots or with ankle boots and tights :)
On the right you can see a coat from mango. I actually saw this on the blog of Marianna, the finnish blogger, and just fell in love with the faux fur detail and the pretty buttons! It also has the perfect length to keep everything warm :D

// Das Kleid auf der linken Seite ist von asos und war echt schnell ausverkauft. Ich war also echt glücklich es noch ergattert zu haben :D Mir gefällt die sanfte, beerige Farbe sehr gut und der weite V-Ausschnitt, der es etwas lässig wirken lässt. Stells mir schön kombiniert mit Overkneestiefeln oder Ankleboots und Strumpfhose vor :)
Rechts seht ihr dann nen Mantel von Mango. Als ich durch den Blog von Marianna, der finnischen Bloggerin, gestöbert habe, habe ich den Mantel entdeckt und mich sofort verliebt. Mir hats der Kunstfellkragen echt angetan und auch die schönen Knöpfe! Außerdem hat er genau die richtige Länge, um alles warm zu halten :D

// El vestido de la izquierda es de asos y estaba agotado super rápido. Yo encantada cuando lo podía conseguir jaja. Me encanta el color muy suave y el cuello en V. Me encantaría con overknee botas o botas normales :) 
A derecha veis un abrigo de mango. Lo encontré en el blog de Marianna, una bloguera de Finlandia y me enamoré.  Me gusta mucho el cuello de pelo sintetico y los botones! También tiene el largo perfecto para mantener todo calentito jaja!



 These are my last two picks from H&M. Normally I am not a huge fan of gloves but at some point they are just necessary so I was glad to find those which are a little more elegant than the normal ones.
The fake fur collar is a piece which can easily dress up a pretty basic outfit :) Eg a simple jumper and jeans or with a leather jacket :)

// Meine letzten zwei Teile sind von H&M. Ich mag Handschuhe normalerweise nicht so gerne, daher hab ich mich gefreut die hier zu entdecken, da sie ein bisschen eleganter als die normalen aus Stoff sind.
Der Kunstfellkragen ist super, um einfache Outfits aufzupeppen :) Beispielsweise einen Sweater und Jeans oder mit ner Lederjacke :)

// Mis ultimos dos compras son de H&M. Normalmente no soy muy fan de guantes pero estos me gustan porque son un poco más elegante que los normales de tela :)
El cuello en pelo sintético es un buen accesorio para completar un outfit. Por ejemplo con una chaqueta de piel o jersey y vaqueros :)



How do you like my haul? Did you do a little shopping yourself? I was quite happy with some further reductions on Monday and happy that I was patient and didn't just buy everything with the first discount on Friday. Now I wish you all a very good night :-* It was Berto's birthday today and we were doing things all day!

// Wie gefallen euch die Teile, die ich gekauft habe? Habt ihr selbst was gekauft? Ich war ganz froh, dass ich nicht gleich alles am Freitag mit den ersten Rabattcode gekauft habe, sondern noch bis Montag gewartet hab, wo s dann teilweise bessere Angebote hab :) Jetzt wünsch ich euch ne gute Nacht :-* Berto hat heute Geburtstag und wir waren den ganzen Tag unterwegs.

//Como os gustan mis compras? Habeis comprado algo?? Estaba feliz que no he comprado todo el viernes con los primeros descuentos pero que he esperado a lunes y mejores ofertas :D Ahora os deseo una buena noche <3 Es el cumple de Berto y hemos hecho mil cosas hoy.

15 comments:

  1. Great selection, have a good day

    http://historiassparacontarr.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Me encanta el vestido de Asos! El cuello es V es mi debilidad :) Geniales las compras!
    Aquí tienes una seguidora más! muuuuua :D

    http://alisvolatpropriis12.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Alaaaa gracias guapa <3
      Sii estoy esperando que llegue ya jiji:D

      Un besazooo!

      Delete
  3. Der Rock sagt mir auch ziemlich zu muss ich sagen, also ja der könnte auch sofort mit zu mir nach Hause kommen. Ansonsten hast du dir noch ein paar andere wunderbare Sachen gekauft!
    Und nein, ich habe mir gar nichts gekauft & die Aktionen links liegen gelassen, da es nämlich für mich nächsten Freitag in den Urlaub geht, habe ich mein Geld etwas zusammen gehalten!

    Sophie♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Na da macht es natürlich Sinn nicht sien ganzes Geld auszugeben! :) Wünsch dir ganz viel Spaß im Urlaub <3

      Delete
  4. Wow tolle Sachen hast du da ergattert. Ich hatte leider keine Zeit und hab mir nicht gekauft.

    www.glamdevils.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hab auch alles online gekauft, selbst hier in Ibiza war es rammelvoll :D (Geh eh schon nicht so gern in Läden:D )

      Delete
  5. Sehr schöne Sachen hast du da gekauft!:)
    Xoxo, Cara♥
    http://rosy-things.blogspot.de/

    ReplyDelete
  6. Sehr schöne Sachen hast du da gekauft!:)
    Xoxo, Cara♥
    http://rosy-things.blogspot.de/

    ReplyDelete
  7. Yo no he comprado nada porque no he tenido tiempo pero tu primer conjunto me ha encantado.
    Un besito desde http://femeninasyalamoda.blogspot.com.es/2015/12/como-maquillarnos-esta-navidad-segun.html ♥

    ReplyDelete
  8. Ui, da hast du ja hübsch zugeschlagen! Das Asos-Kleid finde ich total toll, das würde ich mir glatt zulegen, wenn ich eben nicht "ausverkauft" gelesen hätte =( Ich war brav und hab mir nur einen Schal bei Mango bestellt =)
    Love, Héloise
    Et Omnia Vanitas

    ReplyDelete
  9. ¡Que buena selección! Me gusta todo.. si fuera por mi arrasaría en las tiendas jajaja
    Un besazo.

    http://www.memoriesapril.com

    ReplyDelete
  10. Great picks here! You have a good eye for fashion, pinning this!

    ISA Professional

    ReplyDelete
  11. Das Asos Kleid hätte ich bitte auch gerne! Wie wunderschön ist es bitte?! ♥

    Liebe Grüße,
    Bambi
    www.xfunkelmaedchen.blogspot.de

    ReplyDelete

Thanks for visiting my blog!
Gracias por visitar mi blog!
Danke fürs vorbeischauen!