Sunday, 17 April 2016

Lookbook Coachella festival 2016 español/ Como ser la reina de Coachella




Hola amores! Hoy primero en español que el video es más para las españolas jejeje
El diario de Ibiza hace un concurso de fashion bloggers en el que las bloggers deben subir un vídeo en el que dan tips de cualquier cosa. Los premios son un viaje, maquillaje y estas cosas, pero me importa más la alegría que Berto y yo tuvimos haciéndolo! :-)
Conocéis la sensación que queréis ir a un festival pero todavía no sabéis que poneros? Os quiero inspirar con festival looks! :)
Como ya ha empezado el famoso festival Coachella, conocido por su boho chic, y pronto también empiezan los otros festivales en Europa, pensé que es buena idea hacer un vídeo con tips que podéis llevar a un festival y especialmente a Coachella para ser la reina. Un lookbook lleno de tips para crear el look perfecto para festivales. En los festivales es importante estar cómoda pero con estilo a la vez! Os enseño 3 looks, desde un mono con sombrero, hasta vestidos con gafas de sol redondas pasando por túnicas. Pero tampoco quiero revelaros demasiado, comprobadlo vosotras mismas :-) Todos los detalles de mis festival looks los encontraréis en la descripción del vídeo! Lo tenéis que ver en youtube, no sé porque pero no funciona en blogger directamente.
Espero muchísimo que os guste, como es mi primerísimo vídeo de siempre y me hacía muchísima ilusión!
Me haríais muy feliz si comentáis vuestra opinión! Un besazooo muy grande!

//Hallo ihr Süssen! 
Die Zeitung von Ibiza "diario de Ibiza" veranstaltet einen Wettbewerb für Fashionblogger, in dem die Blogger ein Video mit Tipps zu egal welchem Thema hochladen müssen. Die Preise sind eine Reise, Makeup und solche Sachen eben, aber stehen auch noch nicht fest, wir haben es eh für den Spass gemacht. Bertos Leidenschaft ist die Fotographie und normalerweise schiessen wir für den Blog nur Bilder, deshalb waren wir total gespannt, wie das so mit dem Video wird :)

Kennt ihr das Gefühl, wenn ihr auf ein Festival gehen wollt, aber noch gar nicht so richtig wisst, was ihr auf dieses Festival anziehen könntet? Mit meinem Video möchte ich euch ein bisschen inspirieren, was man alles auf ein Festival anziehen kann.
Erst vor wenigen Tagen hat ja das berühmte Coachella Festival in Kalifornien begonnen, berühmt für den Bohochic und die stylischen Mädels und bald beginnt auch die Festivalsaison in Europa.
Also dachte ich mir, ich drehe ein Lookbook voll mit Tipps, was man auf einem Festival tragen kann.
Es ist immer wichtig, dass es gemütlich ist, schliesslich geht es immer noch hauptsächlich um die Musik, aber ein stilsicher darf man ja trotzdem sein, oder?
Ich zeige euch 3 Looks, vom Playsuit, über Kleidchen mit runder Sonnenbrille bis hin zu luftigen Tunikas. Aber zu viel möchte ich euch auch nicht verraten, schaut euch doch einfach das Video an :) Es ist zwar auf spanisch, aber einen Eindruck könnt ihr sicher trotzdem gewinnen :)
Die Outfitdetails findet ihr in der Infobox von youtube. Dort müsst ihr auch das Video ansehen, da das bei Blogger direkt leider nicht geht.
Ich hoffe wirklich, dass euch das Coachella lookbook gefällt, wir hatten so viel Spass es zu drehen :) Hinterlasst mir auch gerne einen Kommentar, wie es euch gefallen hat.
Einen schöneeeen Abend wünsch ich euch :)

//Hi guys!
The newspaper of Ibiza hosts a contest for fashion bloggers for which they have to upload a video with advice on whatever they want. We had so much fun filming it.
Since Coachella, a festival in California known for its boho chic, just started a few days ago and with all the festivals in Europe upcoming I thought it would be a great idea to film a Coachella lookbook full of festival looks to inspire you on what to wear to a festival.
I show you 3 looks from a playsuit, to a dress with round sunglasses and to tunics. The video is in Spanish because it is for a contest here in Ibiza, but you sure can get an impression :)
You can find all the outfit details in the info box in youtube, where you can see the video as well.
I hope so much that you like it, since it is my first video ever and I had so much fun doing it! I am also happy about hearing your opinion on it :)
Lots of loooove!

5 comments:

  1. Ich finde das Video und deine Look-Inspirationen wirklich sehr gelungen! Macht richtig Lust auf Festival :)
    Liebe Grüße, Mona von Belle Mélange

    ReplyDelete
  2. ¡Hola guapa!

    Me encantó el video de verdad, tanto la estética como tus looks, estás preciosa!!

    Un besazo

    ReplyDelete
  3. Wow! muy buen vídeo y geniales consejos para Coachella!

    Un besito!
    www.mvesblog.com

    ReplyDelete
  4. Qué guay el video, me ha encantado. Ojalá algún día pueda ir a Coachella

    feliz día guapa
    www.lessismoreblog.com

    ReplyDelete
  5. Uy que maravilla de video, me ha encantado y con unos lugares de fondo, hermosos!
    Y me encantaron los looks, creo que has mostrado el rollo coachella a la perfeccion! Me encanta sobre todo el del vestido blanco, simple, sencillo pero realmente bonito :)
    Un besote!! Y te invito a pasarte por mi blog. Te sigo!

    ReplyDelete

Thanks for visiting my blog!
Gracias por visitar mi blog!
Danke fürs vorbeischauen!